Transmission-XBMC/resources/language/Russian/strings.xml

55 lines
2.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<strings>
<string id="0">Transmission</string>
<string id="1">Подключение к Transmission</string>
<string id="2">Ошибка Transmission</string>
<string id="3">Открыть окно настроек?</string>
<!-- Buttons -->
<string id="101">Добавить</string>
<string id="102">Удалить</string>
<string id="103">Остановить</string>
<string id="104">Запустить</string>
<string id="105">Остановить все</string>
<string id="106">Запустить все</string>
<string id="107">Выход</string>
<string id="108">Настройки</string>
<string id="110">Название</string>
<string id="111">Статус</string>
<!-- Adding / Search -->
<string id="200">Выбрать торрент-файл</string>
<string id="202">Искать на ThePirateBay</string>
<string id="203">Искать на Mininova.org</string>
<string id="204">Искать на KickassTorrents</string>
<string id="290">Поиск...</string>
<string id="291">Ничего не найдено</string>
<string id="292">Не удалось соединиться с поисковым сайтом</string>
<string id="293">Не удалось загрузить данные торрента</string>
<!-- Status -->
<!-- Short torrent status -->
<string id="300">загружается</string>
<string id="301">раздается</string>
<string id="302">остановлено</string>
<string id="400">д</string>
<string id="401">ч</string>
<string id="402">м</string>
<string id="403">с</string>
<!-- Settings -->
<string id="1000">Настройки RPC</string>
<string id="1001">Хост</string>
<string id="1002">Порт</string>
<string id="1003">Пользователь</string>
<string id="1004">Пароль</string>
<string id="1005">Останавливать все закачки на время просмотра видео</string>
<!-- Errors -->
<string id="9000">Неизвестная ошибка</string>
<string id="9001">Не удалось подключиться к серверу Transmission</string>
<string id="9002">Неверное имя пользователя или пароль</string>
</strings>