diff --git a/html/index.html b/html/index.html
index 720130e9..9ba463e8 100644
--- a/html/index.html
+++ b/html/index.html
@@ -49,7 +49,7 @@
         </div>
         <div class="col-md-4">
           <div class="alert alert-success">
-            <strong>Latest build:</strong> <span ng-controller="BuildStatusCtrl">{{buildStatus.completed | relativeTime}}</span>
+            <strong>Latest build:</strong> <span ng-controller="BuildStatusCtrl">{{completionTime | relativeTime}}</span>
           </div>
           <a class="twitter-timeline" data-dnt="true" data-related="milkypostman,sanityinc" href="https://twitter.com/melpa_emacs" data-widget-id="311867756586864640">Tweets by @melpa_emacs</a>
         </div>
diff --git a/html/js/melpa.js b/html/js/melpa.js
index bcb77c91..40a3c80e 100644
--- a/html/js/melpa.js
+++ b/html/js/melpa.js
@@ -137,7 +137,9 @@
   };
 
   app.controller('BuildStatusCtrl', function($scope, packageService) {
-    $scope.buildStatus = packageService.buildStatus();
+    packageService.buildStatus().then(function(status) {
+      $scope.completionTime = new Date(status.completed * 1000);
+    });
   });
 
   app.controller('AppCtrl', function($scope, $rootScope, $route) {
@@ -220,7 +222,7 @@
   //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
   app.filter('relativeTime', function() {
     return function(val) {
-      return val && moment(new Date(val)).fromNow();
+      return val && moment(val).fromNow();
     };
   });