helm-pages lets you browse the pages (delimited by page-delimiter) in the current buffer using Helm, in the style of pages-directory. The repository is at https://github.com/david-christiansen/helm-pages I am the author of the package.